Ako mi dopustite, htela bih Mika da upoznam sa senatorom Menlijem.
Com licença, gostaria que Mick cumprimentasse o senador Manly.
Želim da vas upoznam sa najhrabrijim... pa, gotovo najhrabrijem momku koga sam ikada upoznao.
Quero apresentar a vocês uma das pessoas mais valentes... Bem, não, não, é sem dúvida o mais valente que conheci.
Hoæu da te upoznam sa nekim.
Tem alguém que eu quero que você conheça.
Želim da te upoznam sa nekim.
Há alguém que eu quero que você conheça.
Želim da vas upoznam sa nekim.
Oi. Tem alguém que eu gostaria que conhecessem.
Poželela sam da vas upoznam sa svojim svetom.
E achei que talvez... pudesse lhes dar meu mundo.
Želeo bih da te upoznam sa nekim.
Tem uma pessoa que quero que voce conheça.
Zato sam èekao ovoliko dugo da te upoznam sa Majkom.
Por isso esperei tanto para te apresentar o Mike.
Bako, želim da te upoznam sa nekim.
Vovó? Quero que conheça uma pessoa.
Želim da te upoznam sa mojom divnom devojkom, Lindsay.
Eu quero te apresentar minha garota, Lindsay.
Hteo sam da te upoznam sa Krisom Viltonom.
Queria te apresentar ao Chris Wilton.
Hey, Hoyt, dozvoli da te upoznam sa mojim starim drugom.
Ei, Hoyt, deixa eu te apresentar à um velho amigo meu.
Mislila sam da ga upoznam sa decom.
Eu estava pensando em apresentá-lo as crianças.
Što kažete da vas upoznam sa èovjekom koji je oslobodio vaše ljude?
Que tal eu apresentar você ao homem que libertou o seu povo?
Agente Schrader, hteo bih da vas upoznam sa Andrew Coffmanom iz Adobe Hotela.
Agente, gostaria que conhecesse Andrew Coffman do Hotel Adobe.
Katerina, dozvolite mi da vas upoznam sa lordom Elajdžom.
Katerina, deixe-me apresentar o Lorde Elijah.
Katerina, dozvoli mi da te upoznam sa lordom Niklausom.
Katerina, deixe-me apresentar o Lorde Niklaus.
Želiš da te upoznam sa nekim devojkama?
Quer que eu te apresente alguma menina?
Ovdje sam da te upoznam sa tvojim pravima.
Estou aqui para deixá-lo ciente dos seus direitos.
Dame i gospodo, veliko mi je zadovoljstvo i velika mi je èast, da vas upoznam sa novim javnim tužiocem države Nju Jork, Ejvri Kros!
Senhoras e senhores, é com grande prazer e honra que apresento o próximo Procurador Geral de Nova Iorque, Avery Cross!
Stefani, doði da te upoznam sa sestrom.
Stéphanie, venha aqui, vou te apresentar à minha irmã!
Naravno, htela sam da se upoznam sa Kontrolom.
Claro que eu queria conhecer a Central. E no momento não é você, certo?
Da vas upoznam sa najboljim vozilom za jurnjavu za olujama Titus.
Vamos conhecer o veículo caça-tempestades Titus...
Imaæu zadovoljstvo da ih upoznam sa... gospoðom Rendal.
Terei o prazer de apresentá-los... à srt.ª Frank Randall.
Njihove misli æu da upoznam sa metalom, moja gospodarice.
Enfrentarei pensamentos com metal, minha senhora.
Ali želim da te upoznam sa nekim ljudima koji će to rado učiniti za mene.
Mas quero lhe apresentar algumas pessoas que adorariam fazer isso por mim.
Mogu li da vas upoznam sa Doroti Andervud?
Quero apresentá-las a Srta. Dorothy Underwood.
Želim da te upoznam sa Prljavim Edijem Sanèezom.
Quero te apresentar ao Eddie Sujo Sanchez.
Želim da te upoznam sa mojom najvažnijom osobom u univerzumu.
Quero te apresentar à pessoa mais importante do meu universo.
Mislim da je vreme da vas upoznam sa Ezikilom.
É hora de apresentá-los ao Ezekiel.
Želela bih da vas upoznam sa nekim od preduzetnika koje sam srela i da vam pokažem šta sam od njih naučila.
Quero apresentar-lhes algumas dessas empreendedoras que encontrei e compartilhar algo do que elas me ensinaram ao longo dos anos.
Sad bih volela da vas upoznam sa svojom braćom.
Agora, gostaria de apresentar-lhes meus dois irmãos.
Da? Koliko vas nije posetilo Oklahoma Siti? I nemate pojma ko sam ja? (Smeh) Većina vas. Dozvolite mi da vas upoznam sa činjenicama.
É? Quem nunca esteve na cidade de Oklahoma e não tem ideia de quem eu sou? (Risos) A maioria. Vou contar um pouco da nossa história.
Želeo bih da vas upoznam sa jednim poljem nauke u nastajanju, poljem koje je još uvek u domenu nagađanja, ali koje je veoma uzbudljivo i koje se svakako brzo razvija.
Gostaria de introduzi-lo em uma área emergente da ciência, uma que ainda é especulativa mas extremamente emocionante, e que certamente está crescendo rapidamente.
Dozvolite mi da vas upoznam sa osnovama međunarodnog organizovanog kriminala.
Vou falar sobre o básico do crime organizado internacional agora.
Želeo bih da vas upoznam sa g. Pringlom.
Eu gostaria de apresentá-los ao Pringle.
0.71204113960266s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?